CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 242

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

##

were made by Bishop Raimondi of facts which, if true, were inconsistent with the guilt of the Accused. The allegations having been brought to the knowledge of H.M. Govt, the Foreign Office was directed, if the Magistrate could not re-open the case, to take evidence from the wife herself & the Executioner; that this was done, a full Enquiring Magistrate was deputed with the result that the proof of guilt was found to be out of the question. To satisfy the minds of the Members of the Council; and on these circumstances being reported to H.M. Govt, they have dissented from the decision to hang the man. (Marquis Tseng is satisfied with their explanation)

M.3/10

##

Foreign Office

241

October 1.1884

To

76750

Su

qui

s

Jaing

pt 24.1884.

Su

With reference to this Office letter from the 30th ulto, I am directed by Earl Granville to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a further communication from the Chinese Minister. The Under Secretary of State Colonial Office

Edit History

2026-06-22 09:57:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## were made by Bishop Raimondi of facts which, if true, were inconsistent with the guilt of the Accused. The allegations having been brought to the knowledge of H.M. Govt, the Foreign Office was directed, if the Magistrate could not re-open the case, to take evidence from the wife herself & the Executioner; that this was done, a full Enquiring Magistrate was deputed with the result that the proof of guilt was found to be out of the question. To satisfy the minds of the Members of the Council; and on these circumstances being reported to H.M. Govt, they have dissented from the decision to hang the man. (Marquis Tseng is satisfied with their explanation) M.3/10 ## Foreign Office 241 October 1.1884 To 76750 Su qui s Jaing pt 24.1884. Su With reference to this Office letter from the 30th ulto, I am directed by Earl Granville to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a further communication from the Chinese Minister. The Under Secretary of State Colonial Office
Baseline (Original)
were made by Bishop Raimondi of facts which if true won inconsistent with the goult ofthe Accnsrd. Them alligations Laving been brought to the Kunachale of H. M. Groth, the foremo was directed, if the Magistrate wpm thing concre not re-open the case to take Evidence from the a life himself & the Execution Council; that this was done, a De full Engiring Marke whole such as the with the result that the froof of guilt was out on To dalisfy the minds of the Members - And on these circumstances bing reportul KH. M. God They Lawn dissitul the his change the man- (Marquis Iseng is sakited to their of planation) M.3/10 Д. Od. 4. Freion Office 241 petober 1.1884 Jo 76750 Suuquis Jaing pt 24.1884. Sü witte reference to the this Office letter from the 30th ultion, I of the I am directed by Earl framin to transmit to to be laid before Her Majesty, Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a further communicatin from the Chinese Minister The Under Secutary of State Colmial Office ah
2026-06-22 09:57:29 · Baseline
View content

were made by Bishop Raimondi of facts which if true won

inconsistent with the goult ofthe

Accnsrd. Them alligations

Laving been brought to the Kunachale of H. M. Groth, the foremo

was directed, if the Magistrate

wpm thing

concre not re-open the case

to take Evidence from the a life himself & the Execution

Council; that this was done, a De full Engiring Marke

whole such as

the

with the result that the froof of guilt was out on

To dalisfy the minds of the Members - And on these circumstances bing reportul KH. M. God

They Lawn dissitul the his change the man-

(Marquis Iseng is sakited to their of planation)

M.3/10

Д.

Od. 4.

Freion Office

241

petober 1.1884

Jo

76750

Suuquis

Jaing

pt 24.1884.

witte reference to the this Office

letter from

the 30th ultion, I

of the

I am directed by Earl framin

to transmit to

to be

laid before Her Majesty, Secretary of State for the Colonies, the accompanying Copy of a further communicatin from the Chinese Minister The Under Secutary

of

State

Colmial Office

ah

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.